Trying this again because I don't see any record of the question anywhere. My wife is trying to use fitness+ airplayed from her iPad to AppleTV. It freezes at the throbber screen and doesn't make a connection. If we reset the appleTV then it works for a little while, then kicks her out and freezes again.
She can't use the app on AppleTV because it requires me to be close by with my phone to confirm access and she usually does her workout while I'm at work.
This is a recent problem that only started this week. We have had no issues until now.
The Fitness+, iPad and AppleTv are all running their most recent updates.
Any suggestions for getting them to talk.