Incorrect English audio availability for Apple TV purchases in Germany

I'm located in Germany and I ran into the same problem a few times while purchasing content in Apple TV: before the purchase I see "English" in the available audio languages but after I buy the title only German audio remains available. The two recent purchases were "Pride and Prejudice (1995)" and "Spider-Man: A New Universe". There's no way to tell if English will be available before paying and it's very annoying. Not to mention English is the original language for both movies, but I guess local copyrights are a mess, so it would help a lot if at least the actual language availability was displayed accurately. Maybe someone has a solution for that?