Device: macbook air
When clicking "Attach Files" inside webmail (Gmail) using Google Chrome, the macOS system open/file picker dialog opens in a corrupted state. Instead of presenting a standard window, it displays as an extremely narrow, paper-thin horizontal strip across the screen, making file selection impossible.
Could someone please advise on how to fix or reset this issue? Thank you in advance