Apple TV app on my Windows laptop does not show the home, store and Apple TV+ sections, it only shows the library section. I have a valid Apple TV+ subscription through my iCloud+ subscription which got merged recently in my region. Apple TV on my phone works fine, as well as on the web on my laptop. My laptop has all the newest drivers, and my Windows is up to date (except for 26H2 version which rolled out like 2 days ago, but I doubt that would cause this issue). I have provided a screenshot of how my app looks.
[Edited by Moderator]