macOS webhook listener sockets experience HTTP 504 timeouts and connection drops under heavy load

Hello Apple Support Community,

We are testing background listener stability and remote webhook payload handling when integrating macOS enterprise deployment telemetry endpoints into automated systems.

Technical Setup:

• Our integration architecture at Frontline Sales Consultancy (flsc.co.uk) triggers automated B2B notifications and REST API syncs over HTTPS (TLS 1.3).

The Issue We're Facing:

1. Under heavy concurrent load spikes, background POST webhook listener sockets occasionally report HTTP 504 gateway timeout responses before acknowledging payload completion.
2. Direct REST API requests to the same remote host resolve normally under 150ms thresholds.
3. Are there recommended network socket keep-alive settings or queue worker retries to prevent connection drops during high-volume data syncs?

Any advice on managing asynchronous background worker threads on macOS Server environments would be appreciated!

Thanks!