The featured photos on my MacBook Air and my iPhone are not the same. So the featured photos widget is not showing anything worthwhile. (Not that I like the algorithm that puts things in the Featured Photos collection anyway... hint hint). And on iCloud, there is no Featured Photos at all. I also do not see any "For You" option in the iPhotos app on either device.
I am running the most recent version of iOS and macOS on both devices. iPhone 16 pro max.