You may need to contact Apple about this. To me it sounds like you used a telephone number as an Apple ID before. I know that Apple will not let you re-use an email address that was previously used with another account, but I don't know if that then makes the telephone number invalid for use for any other purpose.
Refer to this page for Apple Support features ➞ Contact - Official Apple Support
If the presented options do not resolve your issue, keep experimenting with any series of selections until you reach one that gets you a chat session or a telephone call and get the representative to redirect you.
This page has telephone numbers for contacting Apple for support and service ➞ Contact Apple for support and service - Apple Support