Hello Rob,
Thank you for providing the information, however, I found this online as well and I followed the instructions, but unfortunately, this does not work. I was able to generate these app specific passwords before without any problems. It looks like the sequence has changed.
When I give it a name and click "Generate an app specific password", it brings up the pop-up message below:
"Continue on one of your devices.On an iPhone, iPad or iPod touch go to Settings > Apple ID. On a Mac go to System Preferences or System Settings > Apple ID."
I have an iPad and an iPhone. And when I go to my iPhone or my iPad there is no where to continue that I can find for this process.
Thank you for your time in advance.
All the Best,